據外媒報道，中國的部分iPhone用戶正在將他們的老機型打扮成iPhone 7，而不是去買這款手機，這可能讓蘋果推動中國市場銷量的努力大打折扣。

在線網站為這些消費者提供各種美容工具、假攝像頭，甚至是用來堵住3.5毫米耳機接口的防塵塞，以使其iPhone 6或6s看起來像iPhone 7。

這種怪癖反映了一個在中國消費者中廣泛存在的觀點，即iPhone 7沒有足夠多的新功能，不值得升級。

“我沒錢升級，而且iPhone 7感覺很一般，”一位北京的銷售員說。他稱自己找到一家位於深圳的公司，讓他們用假的iPhone 7外殼替換掉其iPhone 6後殼。“我改裝它就是為了炫耀，”這位僅透露自己姓高的銷售員說。他並不確定這麼做是否合法。

在淘寶等平台上搜索，你能發現一系列將舊iPhone改造成iPhone 7的產品，包括貼紙、雕刻服務、更換外殼甚至是部分硬件配置等。

在北京中關村擁有一家電子產品零售店的胡本書(Hu Benshu，音譯)說：“現在人們有錢，有網絡，很容易搞這些。”他補充稱，在他的店裡iPhone 4仍是最暢銷的機型，因為它非常耐用。

截至目前，蘋果並未立刻回復置評請求。

蘋果昨天發布了第四財季財報，盡管蘋果在該季度發布了iPhone 7，但iPhone的銷售還是連續第三個季度下滑，其大中華市場的營收同比下滑了30%至87.9億美元。蘋果表示，iPhone 7的威力直到第四季度才能顯現，銷售增長即將來臨。

Canalys分析師尼克爾·彭說：“我認為蘋果第四季度在中國市場的前景不錯，只要他們能夠確保iPhone 7 Plus的供應。”

供應問題一直讓蘋果頭疼，並在中國市場造成一些供應缺口，尤其是大屏的7 Plus和亮黑版。

這家全球市值最高的公司在中國市場的份額已經下滑至8.4%，不及本土廠商華為、OPPO和vivo。這些廠商的手機擁有與iPhone類似的功能，但是價格更低。

市場研究公司Counterpoint分析師尼爾·沙哈說：“iPhone 7系列應該能幫助蘋果在中國市場收復失地，因為其市場需求比iPhone 6s更好。但是，蘋果未來需要提供一些前沿特性，以吸引開始轉向本土品牌的中國智能手機用戶。”

由於老對手三星遭遇Galaxy Note 7爆炸和停產事故，蘋果在中國市場遇到了一個新機遇。不過要說服三星用戶轉投並不容易。比如一位三星用戶就在網上表示，“爆炸的Note 7也比沒有創新的iPhone 7好”。

蘋果首席財務官盧卡·馬埃斯特裡周四對路透社稱，現在還無法判斷Note 7事故是否對iPhone的銷量產生影響。

在路透社采訪的六位前三星用戶中，只有一位表示將會轉投iPhone 7。來自吉林的學生趙波(Zhao Bo)說，iPhone 7的設計並沒有太多升級。他計劃在退還Note 7後買一部三星C9 Pro。

一些運營商已經加大了對iPhone 7的營銷力度，希望它能填補Note 7的空白，但是其效果可能有限，部分原因是三星在中國的市場份額正不斷下滑。而且，一些消費者在等待明年的“iPhone 8”。

“我在等待大升級，”姓高的北京銷售員說。他表示只會在有重大升級的情況下才會買下一款iPhone。“我得看看它是什麼樣子，這要看情況，”他說。