你是否在Cydia裡看到一款插件，但看不懂英文描述的內容？你是否在書本上看到一段語句，十分欣賞，卻無法復制到你的微博空間裡？你是否在圖片上看到一些話想摘抄下來苦於身邊沒有寫字筆？那麼今天就向大家介紹一款實用App《TextGrabber + Translator》幫助大家翻譯識別圖片上的文字。

平時讀書，看到好段落或好句子總想摘出來，可惜現在電子書並沒有那麼流行，大部分時候都沒辦法直接復制粘貼，只好自己逐字錄入。這樣雖說能加深記憶，可還是很浪費時間，如果有一款App, 可以利用相機拍照，識別圖片中的文字，並且可以復制、分享到其它地方就好了。

一款完全符合以上要求的App: TextGrabber + Translator, 它由 ABBYY (中文名：泰比) 開發，支持 60 余種語言，識別時不需要聯網，而且識別率非常高，支持分享到 Evernote, 還支持用 Google Translate 翻譯。

TextGrabber + Translator 使用方法：

1. 拍照並且選擇識別范圍。(可以看出這張圖片並不太清晰)

2. 選擇識別，等待一會兒之後，結果如下：

對比一下就知道，錯別字非常少，稍微編輯一下即可保存。

3. 分享菜單：

4. 調用 Google Translate API 進行翻譯：

5. 識別語言選擇，可多選。只有選擇了相應語言才能成功識別。

6.當然它同時能夠將英文等其他國家文字翻譯成中文。

補充:

雖然 TextGrabber 不是 100% 准確，也會受鏡頭和照片質量影響。但作為解讀外文，還是十分方便有效的方法。

TextGrabber + Translator 主要功能:

- 可識別超過 60 種語言的文本,包括英語, 德語, 法語, 意大利語, 西班牙語, 葡萄牙語, 俄語,漢語,日語和其他語言

- 可翻譯 40 多種語言(需要互聯網連接)

- 應用程序的執行無需互聯網連接

- 在應用程序內將識別的文本發布至 Facebook、Twitter 和 Evernote

- 可編輯捕捉的文本或將其復制到剪切板以便粘貼到其他應用程序

- 可在互聯網上搜索已識別文本或其部分文本的附加信息

- 可通過電子郵件或 SMS 發送已識別文本

- 可在您的 iPhone 上存儲文本截圖

- 所有捕獲的文本都將備份在歷史文件夾中以便在您方便的時候打開和編輯

- 新增功能!配合 VoiceOver 系統功能識別並將文本翻譯為語音

- 新增功能!大字體顯示和界面組件的聲音提示可以幫助視覺有問題的用戶