北京時間昨天凌晨蘋果正式推送了iOS9，在經歷了無數次的奇怪報錯後，早上已經有相當數量的用戶升級到了全新的iOS 9，而iOS 9其中的一項新特性就是用新的「蘋方」字體替代了已經使用了幾年的「華文黑體」。按理說蘋果以出色的設計而聞名，新的蘋方字體不說好評如潮，也應該是贊勝過批吧，但結果卻是收到的評價基本好壞參半，新的蘋方字體並沒有蘋果想象中受中國用戶的歡迎。

一、華文黑體與蘋方的不同

華文黑體是個老牌的字體了，這裡也就略去它的出身來歷，只說下的特點。「喇叭口」是華文黑體一個重要的特點，所謂的喇叭口就是華文黑體的筆畫在末端會有一些加粗，看上去就像是以前流行的喇叭褲一樣。這是因為在以前印刷精度較低的時候，這種做法可以強化筆畫，讓文字看起來更清晰。圖中的Adobe黑體也是如此。

而蘋方則是一個更加「現代」的字體，和微軟雅黑一樣，蘋方也是一個沒有襯線和襯腳的字體，它看起來更加圓潤和溫和，在現代的高分辨率顯示屏上理應有著出色的顯示效果。思源黑體雖然以日文中的小冢黑體為骨架，但是去掉了所有襯腳（一個小插曲：蘋果官網一開始把思源黑體當成蘋方掛了上去）。

二、iOS 9也有責任

實際上在iOS 9之前使用的華文黑體並沒有廣受好評，在iPhone上面存在著筆畫不夠實的缺點，所以經常看起來有點發虛，渲染也比較淡。喇叭口設計對某些用戶來說也增加了眼睛的負擔。但蘋方在iOS 9上也有一些讓用戶不喜歡的設計，下面我就試著分析一下更現代，閱讀效果更好的蘋方哪裡「出了差錯」。

華文黑體的字重較少（字重你可以簡單的理解為字體不同粗細版本），所以經常可以看到在系統界面中個各個地方的字體粗細都是沒有分別的，不同粗細的字體能夠體現出不同的重點和搭配，但過於粗和黑的字體可能用戶並不是那麼喜歡，很遺憾的是在iOS 9蘋果就用了大量不同字重，雖然蘋方最粗只到SemiBold，但還是給人「糊成一片」的感覺。

字形結構上的差異是兩者在觀感上的一個重要差別，華文黑體顯然要更內斂一點，而蘋方雖然在閱讀效果上出色，但結構上要更外放一些，用一句話總結就是蘋方看起來更加的「土肥圓」。此外也有不少用戶覺得蘋方有一種幼圓的感覺，在「氣質」上，多數用戶還是覺得華文黑體要更具靈氣。

最後是在iOS 9中，一些應用對字體的排版出現了變化，比較明顯的地方就是備忘錄，之前在iOS 8時，備忘錄字體的間距是相當寬松的，加上「清秀隽永」的華文黑體，詩歌體的排版相當優美，而在iOS 9的備忘錄中則「擠成了一團」。

三、這已是不可逆轉的一個趨勢

無獨有偶，曾經驕傲的宣布自己使用了華文黑體拯救了「安卓中文顯示」的Smartisan OS，在最新的版本中也不再使用華文黑體，甚至不再作為一個可以切換的方案。而HTC在Sense 6中使用的華康黑體在Sense 7中也被拋棄，字體變得更細更簡約，已經是目前不可逆轉的一個趨勢。

字體是設計中一個重要的環節，相信每個設計師都曾為字體一點點細微的差別而改了無數個版本。但是設計師端和用戶端之間經常會產生兩個問題。一是很多設計師間津津樂道的設計細節，在用戶端卻幾乎無法感知；第二是很多設計師端認為更加出色的設計，在用戶端這邊卻分不出好壞，不然也就不會出現那麼多的「民間美化」了。

但設計這種東西在專業人士眼中本來就和普通民眾不同，從時裝設計到UI設計無不如此。顯然，設計師這邊幾乎一致認為蘋方比華文黑體更出色，而在用戶這邊，可能他們還需要更多的時間去適應。